English-German translation for "egotism"

"egotism" German translation

egotism
[ˈegətizəm; ˈiːg-; -go-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Egotismus, Selbstüberhebung, Geltungsbedürfnis, Eigenlob Egoismus, Selbstsucht Erzählung über sich das eigene Tun Gebrauch des Wortes „Ich“ Selbstgefälligkeit
  • Egoismusmasculine | Maskulinum m
    egotism egoism
    Selbstsuchtfeminine | Femininum f
    egotism egoism
    egotism egoism
  • Erzählungfeminine | Femininum f über sichand | und u. das eigene Tun
    egotism talking about oneself
    egotism talking about oneself
  • (especially | besondersbesonders übertriebener) Gebrauch des Wortes „Ich“ (in Redeand | und u. Schrift)
    egotism rare | seltenselten (use of “I”)
    egotism rare | seltenselten (use of “I”)
Vielleicht sagst du, daß das Selbstsucht ist; aber es ist eine so erlaubte, edle Selbstsucht!
Perhaps you will say it is egotism, but what legitimate and noble egotism!
Source: Books
Beide Parteien sehen nur ihr eigenes Interesse: Dies ist nationaler Egoismus.
Both parties see only their own interest- that is national egotism.
Source: Europarl
Auf die Zweifel, Ängste und nationalen Egoismen gibt der Bericht des Parlaments keine Antwort.
Parliament's report has no answer to the doubts, the fears and the national egotisms.
Source: Europarl
Es kann keinen Kompromiss geben zwischen Egoismus und Nationalbewusstsein.
There can be no compromise between egotism and the sense of national spirit.
Source: Europarl
Vielleicht sagst du, daß das Selbstsucht ist; aber es ist eine so erlaubte, edle Selbstsucht!
Perhaps you will say it is egotism, but what legitimate and noble egotism!
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: