English-German translation for "diapason"

"diapason" German translation

diapason
[daiəˈpeizn; -sn]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Diapason, Oktave gesamter Tonbereich, Tonumfang Mensur 8-Fuß-Ton, Prinzipal Ton-, Stimmgabel, Stimmton Umfang, Bereich Melodie, Harmonie
  • Diapasonmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    diapason Antike musical term | MusikMUS octave
    Oktavefeminine | Femininum f
    diapason Antike musical term | MusikMUS octave
    diapason Antike musical term | MusikMUS octave
  • gesamter Tonbereich
    diapason musical term | MusikMUS full range of notes
    diapason musical term | MusikMUS full range of notes
  • Tonumfangmasculine | Maskulinum m
    diapason musical term | MusikMUS range: of voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    diapason musical term | MusikMUS range: of voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Mensurfeminine | Femininum f
    diapason musical term | MusikMUS of musical instruments
    diapason musical term | MusikMUS of musical instruments
  • 8-Fuß-Tonmasculine | Maskulinum m
    diapason musical term | MusikMUS organ:, note
    diapason musical term | MusikMUS organ:, note
  • Prinzipalneuter | Neutrum n
    diapason musical term | MusikMUS organ:, stop
    diapason musical term | MusikMUS organ:, stop
examples
  • Ton-, Stimmgabelfeminine | Femininum f
    diapason in France:, tuning fork
    diapason in France:, tuning fork
  • Stimmtonmasculine | Maskulinum m
    diapason in France:, pitch
    diapason in France:, pitch
examples
  • also | aucha. diapason normal in France
    Normalstimmungfeminine | Femininum f
    Kammertonmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. diapason normal in France
  • Umfangmasculine | Maskulinum m
    diapason rare | seltenselten (extent) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bereichmasculine | Maskulinum m
    diapason rare | seltenselten (extent) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    diapason rare | seltenselten (extent) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Melodiefeminine | Femininum f
    diapason rare | seltenselten (melody)
    Harmoniefeminine | Femininum f
    diapason rare | seltenselten (melody)
    diapason rare | seltenselten (melody)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: