English-German translation for "counterfeiting"

"counterfeiting" German translation

counterfeiting
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Nachahmungfeminine | Femininum f
    counterfeiting imitating, falsification
    Fälschungfeminine | Femininum f
    counterfeiting imitating, falsification
    counterfeiting imitating, falsification
  • Heucheleifeminine | Femininum f
    counterfeiting hypocrisy
    counterfeiting hypocrisy
counterfeiting ring
counterfeiting ring
Unsere Produkte verfügen oftmals über gefälschte und irreführende Kennzeichnungen.
Our products are often the victims of counterfeiting and misleading markings.
Source: Europarl
Sie verhandeln das ACTA-Abkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpiraterie seit dem Jahr 2008.
You have been negotiating the ACTA Agreement against piracy and counterfeiting since 2008.
Source: Europarl
Wie andere Kollegen bereits gesagt haben, wird die Nahrungsmittelfälschung alles beherrschen.
Other Members have said as much, that food counterfeiting will reign ever more.
Source: Europarl
Betrifft: Fälschungen von Euro-Banknoten und-Münzen
Subject: Euro note and coin counterfeiting
Source: Europarl
Der zweite Punkt betrifft Fälschungen.
The second one is counterfeiting.
Source: Europarl
Wir erwarten vor allem eine gute Zusammenarbeit im Kampf gegen Produktfälschungen.
We expect, in particular, cooperation in combating counterfeiting.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: