English-German translation for "conscript"

"conscript" German translation

conscript
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zwangsweise verpflichtet einberufen, eingezogen in die röm. Senatorenliste eingetragen
examples
  • einberufen, eingezogen
    conscript military term | Militär, militärischMIL
    conscript military term | Militär, militärischMIL
examples
  • conscript soldiers
    eingezogene Soldaten
    conscript soldiers
conscript
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
einziehen, -berufen, zwangsweise ausheben
  • einziehen, -berufen, zwangsweise ausheben
    conscript military term | Militär, militärischMIL
    conscript military term | Militär, militärischMIL
conscript
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Jungmann, Wehrdienstpflichtiger, Einberufene
  • Wehrdienstpflichtige(r), Einberufene(r)
    conscript military term | Militär, militärischMIL
    conscript military term | Militär, militärischMIL
  • Jungmannmasculine | Maskulinum m
    conscript in Österreich military term | Militär, militärischMIL
    conscript in Österreich military term | Militär, militärischMIL
Junge Menschen, die die Opposition unterstützen, werden in die Armee zwangseingezogen.
Young people who support the opposition are being conscripted into the army.
Source: Europarl
Zwangsarbeit ist an der Tagesordnung, und die Kinder werden als Soldaten rekrutiert.
Forced labour is the order of the day, and children are conscripted into the army.
Source: Europarl
Im Jahr 1996 erschoss die Militärpolizei zwei Roma-Wehrpflichtige.
In 1996, military police shot and killed two Roma conscripts.
Source: News-Commentary
Kinder werden zwangsrekrutiert und im Kampf eingesetzt.
Children are conscripted by force and deployed in battle.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: