English-German translation for "carte"

"carte" German translation

carte
[kɑː(r)t]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Quartfeminine | Femininum f
    carte Fechtkunst
    carte Fechtkunst
Das schwächt den erreichten Besitzstand und führt zu einem Europa à la carte.
That dilutes the acquis communautaire and leads to a Europe à la carte.
Source: Europarl
Dies wäre à la carte.
In other words, à la carte.
Source: Europarl
Wir werden ein Europa à la carte schaffen.
We will create an à la carte Europe.
Source: Europarl
In der Tat ist es kein Menü à la carte.
Indeed, it is not an à la carte menu.
Source: Europarl
Der Kommission steht es frei, Vorschläge gar nicht zu beachten.
The Commission has carte blanche not to consider proposals.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: