English-German translation for "capitalize"

"capitalize" German translation

capitalize
[ˈkæpitəlaiz; -pə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • kapitalisieren, den Kapitalbetrag (einer Sache) (einerSache) errechnen
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate capital of
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH calculate capital of
  • in Kapital konvertieren, zum Vermögen schlagen
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into capital
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into capital
  • mit Kapital ausstatten
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide with capital
    capitalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH provide with capital
  • mit großen (Anfangs)Buchstaben schreibenor | oder od drucken
    capitalize write, print in capitals
    capitalize write, print in capitals
capitalize
[ˈkæpitəlaiz; -pə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • einen Kapitalwert haben (at von)
    capitalize have capital value
    capitalize have capital value
  • Nutzen ziehen (on aus)
    capitalize use to advantage
    profitieren (on von)
    capitalize use to advantage
    capitalize use to advantage
Dies ist also das Szenario, auf das wir Kapital setzen sollten.
So, that's a scenario that we think we should be capitalizing on.
Source: TED
Das Mediengeschäft, oder jedes andere Geschäft, muss kapitalisiert werden.
Media business, or any other business, it needs to be capitalized.
Source: TED
Ansonsten: eine ausgezeichnete Stellungnahme, mit der der Rat seinen Gewinn machen kann.
For the rest: excellent advice, which the Council can capitalize on.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: