English-German translation for "browse"

"browse" German translation

browse
[brauz]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • junge Schösslingeplural | Plural pl (als Rinderfutter)
    browse
    browse
  • Grasenneuter | Neutrum n
    browse browsing
    browse browsing
examples
browse
[brauz]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • abnagen, abfressen
    browse twigs, budset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    browse twigs, budset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • abgrasen, abweiden
    browse pastureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    browse pastureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
browse
[brauz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • schmökern
    browse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    browse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • herumstöbern
    browse in book shopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    browse in book shopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
  • to browse (on the web) Internet | InternetINTERNET
    to browse (on the web) Internet | InternetINTERNET
Und am Abend dieses Tages surften 70 Kinder im Internet.
And by the evening of that day, 70 children were all browsing.
Source: TED
Und was er tat war, ihr zu zeigen, wie man surft.
And what he was doing was, he was teaching her to browse.
Source: TED
Ich kann also dies alles durchsuchen.
So I can browse this stuff.
Source: TED
Lasst uns mal Hand in Hand ein paar Beispiele durchstöbern.
Well let us go hand by hand and browse through just a few examples.
Source: TED
Und er zeigt ihr, wie man surft.
And he's teaching her how to browse.
Source: TED
Viele von Ihnen haben warscheinlich schon gedacht, OK, man kann schmökern.
Many of you already must have thought, OK, you can browse.
Source: TED
Beim Blättern durch die Internetseiten muß sichtbar bleiben, wer die Information anbietet.
When browsing Internet pages, we should always remain aware of who is supplying the information.
Source: Europarl
Ein Polizist sieht sich auf einem südkoreanischen Markt um.
A police officer browses a South Korean market.
Source: GlobalVoices
Manchmal blättere ich ein sehr altes Magazin durch.
Sometimes I go browsing [through] a very old magazine.
Source: TED
Wie es ist, durch das Magazin-Format von Global Voices zu blättern, sieht man hier.
You can see what it looks like to browse through Global Voices in magazine format here.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!