English-German translation for "antipathy"

"antipathy" German translation

antipathy
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Antipathie, natürliche Abneigung, Widerwille, Widerstreben Gegenstand der Abneigung
  • Antipathiefeminine | Femininum f
    antipathy disinclination, reluctance
    natürliche Abneigung, Widerwillemasculine | Maskulinum m
    antipathy disinclination, reluctance
    Widerstrebenneuter | Neutrum n
    antipathy disinclination, reluctance
    antipathy disinclination, reluctance
  • Gegenstandmasculine | Maskulinum m der Abneigung
    antipathy object of antipathy
    antipathy object of antipathy
  • antipathy syn vgl. → see „enmity“
    antipathy syn vgl. → see „enmity“
Ich büßte dafür, daß ich diese Antipathie empfand, oder weil ich wünschte, Herr Y möge verschwinden.
I atone for experiencing this antipathy, or for wishing Y's disappearance.
Source: News-Commentary
Auf diese Weise werden die Gefahren durch die Abneigungen der Menschen eingedämmt.
That way, the dangers of popular antipathies will be contained.
Source: News-Commentary
Ihre Augen, ihre Stimme wühlten all den Haß, der in mir lebte, auf.
That eye of hers, that voice stirred every antipathy I had.
Source: Books
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: