„stoj“: maskulin stojmaskulin m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Stellung, Stand Stellungfeminin f stoj SportSPORT Standmaskulin m stoj SportSPORT stoj SportSPORT examples stoj na hlavĕ Kopfstand stoj na hlavĕ stoj na rukou Handstand stoj na rukou
„stůj!“ stůj! Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) halt! halt! stůj! stůj! stůj! → see „stát“ stůj! → see „stát“
„stojím“ stojím, stojí Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) stojím → see „stát“ stojím → see „stát“
„stoje“ stoje <Adverbadv> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) stehend, im Stehen stehend, im Stehen stoje stoje
„obstát“ obstát <perfektivpf; -stojím> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) bestehen, standhalten bestehen, standhalten obstát obstát examples obstát při zkoušce eine Prüfung bestehen obstát při zkoušce obstát s kým auskommen mit jemandem obstát s kým
„stát“ stát <stojím, stál; stůj!> (na- se) (po-) Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) stehen, stehen, kosten stehen stát stát stehen geschrieben stát stát kosten Preis stát stát examples stát při sobe figürlich, im übertragenen Sinnfig zusammenstehen, zusammenhalten stát při sobe figürlich, im übertragenen Sinnfig stát si dobře gut gehen stát si dobře stát na co sich stützen, sich verlassen aufAkkusativ akk stát na co stát na svém auf seiner Meinung bestehen stát na svém stát o co sich sehr wünschenAkkusativ akk sich sehnen nachDativ dat stát o co stát za to wert sein, sich lohnen stát za to stůj co stůj koste es, was es wolle stůj co stůj hide examplesshow examples
„čtení“: Neutrum čteníNeutrum n Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Lesen, Vorlesung, Lesung, Lesart LesenNeutrum n čtení čtení Vorlesungfeminin f čtení čtení Lesungfeminin f Parlament čtení čtení Lesartfeminin f čtení čtení examples to stojí za čtení das ist lesenswert to stojí za čtení
„spatný“ spatný Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Grundstellung examples spatný stoj SportSPORT Grundstellungfeminin f spatný stoj SportSPORT
„podívaná“: feminin podívanáfeminin f <Adjektivadj> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Anblick, Schauspiel, Blick Anblickmaskulin m podívaná Blickmaskulin m podívaná podívaná SchauspielNeutrum n podívaná figürlich, im übertragenen Sinnfig podívaná figürlich, im übertragenen Sinnfig examples to je podívaná pro bohy das ist ein Schauspiel für Götter to je podívaná pro bohy to stojí za podívanou das ist sehenswert to stojí za podívanou
„ležet“ ležet (po-) (pro-) (za- si) Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) liegen, lagern, begraben liegen liegen ležet ležet lagern ležet ležet begraben liegen ležet ležet examples mĕsto leží na řece die Stadt liegt am Fluss mĕsto leží na řece ležet s chřipkou mit Grippe liegen ležet s chřipkou jak to leží a bĕžíoder od stojí in Bausch und Bogen jak to leží a bĕžíoder od stojí