Croatian-German translation for "iznijeti"

"iznijeti" German translation

iznijeti
<-nesem; -nio, -nijela; -nesen> (-nositi, -našati)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hinaustragen, herausbringen, darlegen, abtragen, beibringen vortragen vorbringen, machen unterbreiten
examples
  • iznijeti na glas
    bekannt machen
    iznijeti na glas
  • iznijeti na svijetlo
    iznijeti na svijetlo
  • iznijeti na veliko zvono figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    an die große Glocke hängen
    iznijeti na veliko zvono figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • hide examplesshow examples
iznijetiili | oder od izvući živu glavu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mit heiler Haut davonkommen
iznijetiili | oder od izvući živu glavu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
datiili | oder od iznijetiili | oder od objesiti na veliko zvono figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
etwas an die große Glocke hängen
datiili | oder od iznijetiili | oder od objesiti na veliko zvono figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iznijeti na glas
iznijeti na glas
iznijeti na srijedu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
an den Tag bringen
iznijeti na srijedu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iznijeti argument
iznijeti argument
iznijeti na vidjelo
iznijeti na vidjelo
iznijeti čitavu glavu
mit heiler Haut davonkommen
iznijeti čitavu glavu
iznijeti na sunce figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iznijeti na sunce figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: