Arabic-German translation for "قرب"

"قرب" German translation

„قرب“

قرب

[qaruba, u]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich nähern, nahe kommen nähern, nahe bringen, darbringen, verständlich machen nahe kommen sich nähern, sich um sich einander annähern sich nähern, herankommen

sich nähern, nahe kommen (من / إلىحالة الجرّ | Dativ dat)
قرب

قرب

examples

ما يقرب من

annähernd

ما يقرب من

nähern
قرب <II [qarraba]>

قرب <II [qarraba]>
nahe bringen
قرب <II [qarraba]>

قرب <II [qarraba]>
darbringen Opfer
قرب <II [qarraba]>

قرب <II [qarraba]>
verständlich machen
قرب <II [qarraba]>

قرب <II [qarraba]>

nahe kommen (هـحالة الجرّ | Dativ dat)
قارب <III [qaːraba]>

قارب <III [qaːraba]>

sich nähern (من / إلى jemandem)
تقرب <V [taˈqarraba]>

تقرب <V [taˈqarraba]>
sich um
تقرب <V [taˈqarraba]>

تقرب <V [taˈqarraba]>

examples

(إلى) <V تقرب [taˈqarraba]>

Gunst bemühen jemandes

(إلى) <V تقرب [taˈqarraba]>

sich einander (an)nähern
تقارب <VI [taˈqaːraba]>

تقارب <VI [taˈqaːraba]>

sich nähern (منحالة الجرّ | Dativ dat)
اقترب <VIII [iqˈtaraba]>

herankommen (من anحالة النصب | Akkusativ akk)
اقترب <VIII [iqˈtaraba]>

اقترب <VIII [iqˈtaraba]>

„قرب“

قرب

[qurb]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Näheمؤنّث | Femininum f
قرب

قرب

examples

قرب [-a]ظرف | Adverb adv

nahe bei, in der Nähe von

قرب [-a]ظرف | Adverb adv

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!