Arabic-German translation for "عاد"

"عاد" German translation

عاد
[ʕaːdin/iː] <جمع | Pluralpl عداة [ʕuˈdaːt]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • angreifend
    عاد
    عاد
  • Feindمذكّر | Maskulinum m
    عاد
    عاد
  • عاد → see „عاد (عود)
    عاد → see „عاد (عود)

  • zurückkehren, zurückkommen
    عاد (عود)
    عاد (عود)
  • zurückgehen (إلى aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    عاد (عود)
    عاد (عود)
  • gehören (ل / إلى jemandem)
    عاد (عود)
    عاد (عود)
  • gebühren, zukommen (ل jemandem)
    عاد (عود)
    عاد (عود)
  • bringen (ب Nutzen)مع | mit +حالة النصب | Akkusativ akk zu etwas werden
    عاد (عود)
    عاد (عود)
  • besuchen Kranken
    عاد (عود)
    عاد (عود)
  • wieder mit imperf
    عاد (عود)
    عاد (عود)
  • fortfahren zu tun
    عاد (عود)
    عاد (عود)
  • nicht mehr mit Negation
    عاد (عود)
    عاد (عود)
examples
  • عاد يقول
    er fuhr fort (in der Rede) tun
    عاد يقول
  • لم يعد يشعر
    er spürtأو | oder od spürte nicht mehr
    لم يعد يشعر
  • gewöhnen (على anحالة النصب | Akkusativ akk)
    عاد (عود) <II [ʕawwada]>
    عاد (عود) <II [ʕawwada]>
  • wiederaufnehmen
    عاود <III [ʕaːwada]>
    عاود <III [ʕaːwada]>
examples
  • أعاد النظر في <IV أعاد [ʔaˈʕaːda]>
    أعاد النظر في <IV أعاد [ʔaˈʕaːda]>
  • sich gewöhnen (على / هـ anحالة النصب | Akkusativ akk)
    تعود <V [taˈʕawwada]>
    تعود <V [taˈʕawwada]>
  • gewohnt sein (هـ / علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    اعتاد <VIII [iʕˈtaːda]>
    gewöhnlich tun
    اعتاد <VIII [iʕˈtaːda]>
    اعتاد <VIII [iʕˈtaːda]>
  • wiedererlangen, wiedergewinnen
    استعاد <X [istaˈʕaːda]>
    استعاد <X [istaˈʕaːda]>
رجع / عاد القهقرى
رجع / عاد القهقرى

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: