Arabic-German translation for "صلح"

"صلح" German translation

„صلح“

صلح

[sɒlaħa,sɒluħa, u]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tauglich, geeignet sein, passen, gültig sein, richtig reparieren, ausbessern sich versöhnen, Frieden stiften in Ordnung bringen, wiederherstellen, reformieren sich miteinander versöhnen in Ordnung gebracht werden sich einigen, sich versöhnen urbar machen in Ordnung sein reparieren, Frieden stiften

tauglich, geeignet sein
صلح

صلح
passen
صلح

صلح
gültig sein
صلح

صلح
richtig, in Ordnung sein
صلح

صلح

reparieren, ausbessern
صلح <II [sɒllaħa]>

صلح <II [sɒllaħa]>

sich versöhnen (ه mitحالة الجرّ | Dativ dat)
صالح <III [sɒːlaħa]>

صالح <III [sɒːlaħa]>
Frieden stiften (بين zwischenحالة الجرّ | Dativ dat)
صالح <III [sɒːlaħa]>

صالح <III [sɒːlaħa]>

in Ordnung bringen, wiederherstellen
أصلح <IV [ʔɒslaħa]>

أصلح <IV [ʔɒslaħa]>
reformieren
أصلح <IV [ʔɒslaħa]>

أصلح <IV [ʔɒslaħa]>
reparieren
أصلح <IV [ʔɒslaħa]>

أصلح <IV [ʔɒslaħa]>
Frieden stiften
أصلح <IV [ʔɒslaħa]>

أصلح <IV [ʔɒslaħa]>

sich miteinander versöhnen
تصالح <VI [taˈsɒːlaħa]>

تصالح <VI [taˈsɒːlaħa]>

in Ordnung gebracht werden
انصلح <VII [inˈsɒlaħa]>

انصلح <VII [inˈsɒlaħa]>

sich einigen (على aufحالة النصب | Akkusativ akk)
اصطلح <VIII [isˈtɒlaħa]>

اصطلح <VIII [isˈtɒlaħa]>
sich versöhnen (مع mitحالة الجرّ | Dativ dat)
اصطلح <VIII [isˈtɒlaħa]>

اصطلح <VIII [isˈtɒlaħa]>

urbar machen Boden
استصلح <X [isˈtɒslaħa]>

استصلح <X [isˈtɒslaħa]>

„صلح“

صلح

[sulħ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Friede, Aussöhnung

Friedeمذكّر | Maskulinum m
صلح

صلح
Aussöhnungمؤنّث | Femininum f
صلح

صلح

examples

حاكم الصلح

Friedensrichterمذكّر | Maskulinum m

حاكم الصلح

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!