Arabic-German translation for "قام مقامه"

"قام مقامه" German translation

Exact matches

قام مقامه
  • قام مقامه [maˈqaːmahuː]
    an jemandes Stelle treten

  • aufstehen, sich aufrichten
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • sich erheben (أيضا | aucha. على gegenحالة النصب | Akkusativ akk)
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • entstehen
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • abfahren Zug
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • abfliegen Flugzeug
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • aufbrechen, sich begeben (إلى nachحالة الجرّ | Dativ dat)
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • durchführen, verrichten, tun (ب Pflicht)
    قام (قوم)
    erfüllen (ب Aufgabe)
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • beruhen (على aufحالة الجرّ | Dativ dat)
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • wachen (على überحالة النصب | Akkusativ akk)
    قام (قوم)
    قام (قوم)
  • auferstehen
    قام (قوم) دين | ReligionREL
    قام (قوم) دين | ReligionREL
examples
  • قام مقامه [maˈqaːmahuː]
    an jemandes Stelle treten
    قام مقامه [maˈqaːmahuː]
  • gerade richten, in Ordnung bringen, (ver)bessern
    قام (قوم) <II [qawwama]>
    قام (قوم) <II [qawwama]>
  • gleichrichten
    قام (قوم) كهرباء | Elektrizität, ElektronikELEK <II [qawwama]>
    قام (قوم) كهرباء | Elektrizität, ElektronikELEK <II [qawwama]>
  • bewerten, einschätzen
    قام (قوم) <II [qawwama]>
    قام (قوم) <II [qawwama]>
  • aufstellen, aufrichten
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
  • errichten, gründen, einrichten
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
  • veranstalten, abhalten Fest
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
  • verrichten Gebet
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
  • erbringen Beweis
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
  • erheben Klage
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
  • einsetzen (jemanden ه alsحالة النصب | Akkusativ akk)
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
  • auferwecken
    أقام دين | ReligionREL <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام دين | ReligionREL <IV [ʔaˈqaːma]>
  • sich aufhalten, wohnhaft sein
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
    أقام <IV [ʔaˈqaːma]>
  • gerade, richtig sein
    استقام <X [istaˈqaːma]>
    استقام <X [istaˈqaːma]>
  • aufrecht sein
    استقام <X [istaˈqaːma]>
    استقام <X [istaˈqaːma]>
  • in Ordnung kommen
    استقام <X [istaˈqaːma]>
    استقام <X [istaˈqaːma]>
قامة
[qaːma]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

مقامة
[maˈqaːma]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Makameمؤنّث | Femininum f (arab Literaturgattung)
    مقامة
    مقامة
مقام
[maˈqaːm] [-aːt]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Stelleمؤنّث | Femininum f
    مقام
    Stellungمؤنّث | Femininum f
    مقام
    Positionمؤنّث | Femininum f
    مقام
    مقام
  • Heiligengrabمحايد | Neutrum n
    مقام
    مقام
  • Nennerمذكّر | Maskulinum m
    مقام رياضيات | MathematikMATH
    مقام رياضيات | MathematikMATH
  • Tonartمؤنّث | Femininum f
    مقام موسيقى | MusikMUS
    مقام موسيقى | MusikMUS
مقام
[muˈqaːm]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • aufgestellt
    مقام
    مقام
  • anhängig Prozess
    مقام
    مقام
  • Aufenthaltمذكّر | Maskulinum m
    مقام
    مقام
قام

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • قام → see „قام (قوم)
    قام → see „قام (قوم)
طويل
[tɒˈwiːl] <جمع | Pluralpl طوال [tiˈwaːl]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • lang
    طويل
    طويل
examples
  • طويل الباع
    طويل الباع
  • طويل القامة
    hochgewachsen
    طويل القامة