Arabic-German translation for "عدو عدوي صديقي"

"عدو عدوي صديقي" German translation

Did you mean عدول or علوي?
عدوى
[ʕadwaː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Ansteckungمؤنّث | Femininum f
    عدوى
    Infektionمؤنّث | Femininum f
    عدوى
    عدوى
عدو
[ʕadw]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Laufenمحايد | Neutrum n
    عدو
    Laufمذكّر | Maskulinum m
    عدو
    عدو
عدو
[ʕaˈduːw] <جمع | Pluralpl أعداء [ʔaʕˈdaːʔ]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Feindمذكّر | Maskulinum m
    عدو
    عدو
عدوان
[ʕudˈwaːn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Aggressionمؤنّث | Femininum f
    عدوان
    عدوان

  • laufen
    عدا (عدو)
    عدا (عدو)
  • hinausgehen (هـ überحالة النصب | Akkusativ akk)
    عدا (عدو)
    überschreiten
    عدا (عدو)
    عدا (عدو)
  • überfallen, angreifen (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    عدا (عدو)
    عدا (عدو)
examples
  • übersetzen über einen Fluss
    عدى <II [ʕaddaː]>
    عدى <II [ʕaddaː]>
  • transitiv machen
    عدى صرف ونحو | GrammatikGRAM <II [ʕaddaː]>
    عدى صرف ونحو | GrammatikGRAM <II [ʕaddaː]>
  • feindselig sein (ه gegenحالة النصب | Akkusativ akk)
    عادى <III [ʕaːdaː]>
    عادى <III [ʕaːdaː]>
  • anstecken, infizieren (ب mitحالة الجرّ | Dativ dat)
    أعدى <IV [ʔaʕdaː]>
    أعدى <IV [ʔaʕdaː]>
  • überschreiten
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • hinausgehen (هـ überحالة النصب | Akkusativ akk)
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • sich darüber hinaus (هـ) erstrecken (إلى aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • übertreten Gesetze
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • überholen
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • angreifen (على jemanden)
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • feindselig vorgehen (على gegenحالة النصب | Akkusativ akk)
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • sich anstecken
    انعدى <VII [inˈʕadaː]>
    انعدى <VII [inˈʕadaː]>
  • überfallen (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
    ein Attentat verüben (على aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
  • sich vergehen (على anحالة الجرّ | Dativ dat)
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
صديق
[siˈddiːq]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

صديق
[sɒˈdiːq] <جمع | Pluralpl أصدقاء [ʔɒsdiˈqaːʔ]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Freundمذكّر | Maskulinum m
    صديق
    صديق