Arabic-German translation for "رئيس قسم"

"رئيس قسم" German translation

قسم
[qasam] <جمع | Pluralpl أقسام [ʔaqˈsaːm]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schwur, Eid
  • Schwurمذكّر | Maskulinum m
    قسم
    Eidمذكّر | Maskulinum m
    قسم
    قسم
رئيسة
[raˈʔiːsa]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Leiterin, Präsidentin
  • Leiterinمؤنّث | Femininum f
    رئيسة
    رئيسة
  • Präsidentinمؤنّث | Femininum f
    رئيسة
    رئيسة
قسمة
[qisma] <جمع | Pluralpl قسم [qisam]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Teilung, Division, Anteil, Los, Schicksal
  • Teilungمؤنّث | Femininum f
    قسمة
    قسمة
  • Divisionمؤنّث | Femininum f
    قسمة
    قسمة
  • Anteilمذكّر | Maskulinum m
    قسمة
    Losمحايد | Neutrum n
    قسمة
    Schicksalمحايد | Neutrum n
    قسمة
    قسمة
رئيس
[raˈʔiːs] <جمع | Pluralpl رؤساء [ruʔaˈsaːʔ]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Leiter, Präsident, Oberhaupt, Anführer, Vorsitzender, Chef Häuptling
  • Leiterمذكّر | Maskulinum m
    رئيس
    Vorsitzende(r), Chefمذكّر | Maskulinum m
    رئيس
    رئيس
  • Präsidentمذكّر | Maskulinum m
    رئيس
    رئيس
  • Oberhauptمحايد | Neutrum n
    رئيس
    رئيس
  • Anführerمذكّر | Maskulinum m
    رئيس
    Häuptlingمذكّر | Maskulinum m
    رئيس
    رئيس
examples
  • رئيس البلدية
    Bürgermeisterمذكّر | Maskulinum m
    رئيس البلدية
  • رئيس التحرير
    Chefredakteurمذكّر | Maskulinum m
    رئيس التحرير
  • رئيس الوزراء
    Ministerpräsidentمذكّر | Maskulinum m
    Premierministerمذكّر | Maskulinum m
    رئيس الوزراء
قسم
[qasama, i]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
teilen, dividieren, zuteilen, bestimmen teilen, aufteilen, einteilen teilen schwören, einen Eid leisten geteilt, verteilt werden unter sich aufteilen geteilt werden, sich teilen unter sich aufteilen
  • teilen in zwei Teile
    قسم
    قسم
  • dividieren (على durchحالة النصب | Akkusativ akk)
    قسم
    قسم
  • zuteilen, bestimmen (ل / على jemandem)
    قسم
    قسم
  • teilen in mehrere Teile
    قسم <II [qassama]>
    قسم <II [qassama]>
  • aufteilen
    قسم <II [qassama]>
    قسم <II [qassama]>
  • einteilen
    قسم <II [qassama]>
    قسم <II [qassama]>
  • teilen (ه هـ mit , jemandemحالة النصب | Akkusativ akk)
    قاسم <III [qaːsama]>
    قاسم <III [qaːsama]>
  • schwören (ب beiحالة الجرّ | Dativ dat)
    أقسم <IV [ʔaqsama]>
    einen Eid leisten
    أقسم <IV [ʔaqsama]>
    أقسم <IV [ʔaqsama]>
  • geteilt, verteilt werden
    تقسم <V [taˈqassama]>
    تقسم <V [taˈqassama]>
  • unter sich (auf)teilen
    تقاسم <VI [taˈqaːsama]>
    تقاسم <VI [taˈqaːsama]>
  • geteilt werden, sich teilen
    انقسم <VII [inˈqasama]>
    انقسم <VII [inˈqasama]>
  • unter sich (auf)teilen
    اقتسم <VIII [iqˈtasama]>
    اقتسم <VIII [iqˈtasama]>
قسم
[qism] <جمع | Pluralpl أقسام [ʔaqˈsaːm]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Teil, Abteilung, Klasse, Distrikt, Polizeirevier, Sektion
  • Teilمذكّر | Maskulinum m
    قسم
    قسم
  • Abteilungمؤنّث | Femininum f
    قسم
    Sektionمؤنّث | Femininum f
    قسم
    قسم
  • Klasseمؤنّث | Femininum f Maghr
    قسم
    قسم
  • Distriktمذكّر | Maskulinum m in der Schule
    قسم في مصر | Ägypten, ägyptischÄg
    قسم في مصر | Ägypten, ägyptischÄg
  • Polizeirevierمحايد | Neutrum n
    قسم في مصر | Ägypten, ägyptischÄg
    قسم في مصر | Ägypten, ägyptischÄg
قسمات
[qasaˈmaːt] <جمع | Pluralpl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gesichtszüge
  • Gesichtszügeجمع المذكّر | Maskulinum Plural mpl
    قسمات
    قسمات
ذاتية
[-ˈtiːja]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Persönlichkeit, Subjektivismus, Identität
  • Persönlichkeitمؤنّث | Femininum f
    ذاتية
    Identitätمؤنّث | Femininum f
    ذاتية
    ذاتية
  • Subjektivismusمذكّر | Maskulinum m
    ذاتية
    ذاتية
examples
  • قسم الذاتية في العراق | Irak, irakischIrq
    Personalabteilungمؤنّث | Femininum f
    قسم الذاتية في العراق | Irak, irakischIrq
نائب
[naːʔib] <جمع | Pluralpl نواب [nuˈwwaːb]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Stellvertreter, Vize-, Abgeordneter, Deputierte
  • Stellvertreterمذكّر | Maskulinum m
    نائب
    نائب
  • Abgeordnete(r), Deputierte(r)مع | mit +حالة الإضافة | Genitiv genمع | mit +حالة الإضافة | Genitiv gen
    نائب
    نائب
  • Vize-
    نائب
    نائب
examples
  • نائب الرئيس
    Vizepräsidentمذكّر | Maskulinum m
    نائب الرئيس
  • النائب العام
    (General-)Staatsanwaltمذكّر | Maskulinum m
    النائب العام