Arabic-German translation for "ديني"

"ديني" German translation

Did you mean دهني, دني or دني?
دين
[diːn] <جمع | Pluralpl أديان [ʔadˈjaːn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Religion, Glaube
  • Religionمؤنّث | Femininum f
    دين
    دين
  • Glaubeمذكّر | Maskulinum m
    دين
    دين
دين
[dain] <جمع | Pluralpl ديون [duˈjuːn]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schuld, Forderung
  • Schuldمؤنّث | Femininum f
    دين
    دين
  • Forderungمؤنّث | Femininum f
    دين
    دين
examples
  • بالدين
    auf Kredit
    بالدين
  • سند دين مالي | Finanzen und BankwesenFIN
    Obligationمؤنّث | Femininum f
    سند دين مالي | Finanzen und BankwesenFIN
حنيف
[ħaˈniːf]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
rechtgläubig
  • rechtgläubig
    حنيف
    حنيف
examples
  • الدين الحنيف
    der Islam
    الدين الحنيف
دان
[daːna, iː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schulden, verdanken richten, verurteilen sich bekennen eine Schuld-Forderung haben schuldig sprechen, verurteilen, zu seinem Schuldner machen sich bekennen Schulden machen
  • schulden
    دان (دين)
    دان (دين)
  • verdanken (ل ب jemandemحالة النصب | Akkusativ akk)
    دان (دين)
    دان (دين)
  • richten
    دان (دين)
    دان (دين)
  • verurteilenأيضا | auch a. مجازا | figurativ, übertragenfig
    دان (دين) أيضا | aucha. مجازا | figurativ, übertragenfig
    دان (دين) أيضا | aucha. مجازا | figurativ, übertragenfig
  • sich bekennen (ب zu , einer Religion)
    دان (دين)
    دان (دين)
  • eine (Schuld-)Forderung haben (ه an , jemanden)
    داين <III [daːjana]>
    داين <III [daːjana]>
  • schuldig sprechen
    أدان قانون | RechtswesenJUR <IV [ʔaˈdaːna]>
    أدان قانون | RechtswesenJUR <IV [ʔaˈdaːna]>
  • (moralisch) verurteilen
    أدان <IV [ʔaˈdaːna]>
    أدان <IV [ʔaˈdaːna]>
  • zu seinem Schuldner machen
    أدان <IV [ʔaˈdaːna]>
    أدان <IV [ʔaˈdaːna]>
  • sich bekennen (ب zu , einer Religion)
    تدين <V [taˈdajjana]>
    تدين <V [taˈdajjana]>
  • Schulden machen
    تداين استدان <VI [taˈdaːjana]; X [istaˈdaːna]>
    تداين استدان <VI [taˈdaːjana]; X [istaˈdaːna]>
يوم
[jaum] <جمع | Pluralpl أيام [ʔaˈjjaːm]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Tag, Zeiten
  • Tagمذكّر | Maskulinum m
    يوم
    يوم
  • Zeitenجمع المؤنّث | Femininum Plural fpl
    يوم جمع | Pluralplأيضا | auch a.
    يوم جمع | Pluralplأيضا | auch a.
examples
  • اليوم [-a]
    اليوم [-a]
  • يوم [-a]و | und u. يوم أن
    an dem Tage als
    يوم [-a]و | und u. يوم أن
  • يوما [-an]و | und u. يوما ما
    eines Tages
    يوما [-an]و | und u. يوما ما
    • hide examplesshow examples