Arabic-German translation for "حقق"

"حقق" German translation

Did you mean حدق, حقوق, حقة, حقيق or حنق?
حق
[ħaqqa, i]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wahr, richtig sein, angemessen sein, obliegen, zustehen wahr machen, verwirklichen, realisieren, untersuchen recht haben sich bewahrheiten, sich verwirklichen, sich vergewissern Anspruch haben, verdienen, fällig sein nachprüfen, feststellen, ermitteln, bestätigen
  • recht haben
    أحق <IV [ʔaˈħaqqa]>
    أحق <IV [ʔaˈħaqqa]>
examples
  • حق الحق <IV أحق [ʔaˈħaqqa]>
    das Recht (eines anderen) anerkennen
    حق الحق <IV أحق [ʔaˈħaqqa]>
  • sich bewahrheiten
    تحقق <V [taˈħaqqaqa]>
    تحقق <V [taˈħaqqaqa]>
  • sich verwirklichen
    تحقق <V [taˈħaqqaqa]>
    تحقق <V [taˈħaqqaqa]>
  • sich vergewissern (من / هـحالة الإضافة | Genitiv gen)
    تحقق <V [taˈħaqqaqa]>
    تحقق <V [taˈħaqqaqa]>
  • Anspruch haben
    استحق <X [istaˈħaqqa] [ustuˈħiqqa]>
    استحق <X [istaˈħaqqa] [ustuˈħiqqa]>
  • verdienen
    استحق <X [istaˈħaqqa] [ustuˈħiqqa]>
    استحق <X [istaˈħaqqa] [ustuˈħiqqa]>
  • fällig sein
    استحق أيضا | aucha. passiv <X [istaˈħaqqa] [ustuˈħiqqa]>
    استحق أيضا | aucha. passiv <X [istaˈħaqqa] [ustuˈħiqqa]>