Turkish-German translation for "dökülmek"

"dökülmek" German translation

dökülmek

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
abfallen, abgehen, sich lösen, abbröckeln, sich ergießen strömen, sich stürzen, ausarten ermatten ausfallen, verfallen, gegossen werden, überschwappen gegossen werden, geschüttet werden
  • (aus)gegossen werden
    dökülmek
    dökülmek
  • (aus)geschüttet werden
    dökülmek
    dökülmek
  • abfallen Blätter, Früchte
    dökülmek
    dökülmek
  • abgehen, sich lösen, abbröckeln Farbe
    dökülmek
    dökülmek
  • sich ergießen (-e in-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) Fluss
    dökülmek
    dökülmek
  • ausfallen Haar
    dökülmek
    dökülmek
  • verfallen Haus
    dökülmek
    dökülmek
  • gegossen werden Metall
    dökülmek
    dökülmek
  • überschwappen Suppe
    dökülmek
    dökülmek
  • strömen (-e in-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) Menschen
    dökülmek
    dökülmek
  • sich stürzen (-e auf z. B. eine Ware)
    dökülmek
    dökülmek
  • ausarten (kavgaya in einen Streit)
    dökülmek
    dökülmek
  • ermatten Person, Körper
    dökülmek
    dökülmek
examples
  • bugün dökülüyorum konuşma dili | umgangssprachlichumg mecazi | übertragen, bildlichfig
    heute bin ich geschafft
    bugün dökülüyorum konuşma dili | umgangssprachlichumg mecazi | übertragen, bildlichfig
ortaya dökülmek
hinausströmen
offenbar werden
ortaya dökülmek
kırılıp dökülmek
kurz und klein geschlagen werden
sich elend fühlen
liebedienern, schöne Worte machen
kırılıp dökülmek
pul pul dökülmek
sich abschuppen, abbröckeln
pul pul dökülmek
sapır sapır dökülmek
sapır sapır dökülmek

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: