Swedish-German translation for "nog"

"nog" German translation

nog
[nuːg]Adverb, Umstandswort adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
genug reichlich wohl, sicher, zwar, schon
examples
  • nog (med) pengar
    genug/genügend Geld
    nog (med) pengar
  • mer än nog
    mehr als genug
    mer än nog
  • ha nog av något
    von etwas genug haben
    ha nog av något
    • hide examplesshow examples
examples
examples
  • han kommer nog
    er wird schon kommen
    han kommer nog
  • det är nog sant, men …
    es ist zwar wahr, aber …
    det är nog sant, men …
det ska han nog få sota för
das soll er mir büßen, das werde ich ihm schon heimzahlen
det ska han nog få sota för
tids nog
tids nog
det ordnar sig nog
das wird sich schon finden/regeln
det ordnar sig nog
ha fått nog
ha fått nog
det ska du nog få betalt för!
das werd ich dir heimzahlen!, das sollst du mir büßen!
det ska du nog få betalt för!
klokt nog
klugerweise
klokt nog
det kan nog hända
mag sein
det kan nog hända
konstigt nog
konstigt nog
vara fräck nog att
sich erfrechen zu
vara fräck nog att
det blir nog bra med det
es wird sich schon (alles) finden
det blir nog bra med det
märkvärdigt nog
märkvärdigt nog
det reder sig nog
es wird sich schon finden, das gibt sich
det reder sig nog
nära nog
beinahe, fast
nära nog
underligt nog
underligt nog

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: