Spanish-German translation for "jarabe"

"jarabe" German translation

jarabe
[xaˈraβe]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Sirupmasculino | Maskulinum m
    jarabe
    jarabe
examples
  • jarabe para la tos
    Hustensirupmasculino | Maskulinum m
    Hustensaftmasculino | Maskulinum m
    jarabe para la tos
  • jarabe de pico uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Geschwätzneutro | Neutrum n
    leere Versprechenneutro plural | Neutrum Plural npl
    jarabe de pico uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dar jarabe aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem Honig ums Maul schmieren
    dar jarabe aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • keine direkte Übersetzung ein Volkstanz
    jarabe México Méjico | MexikoMéx
    jarabe México Méjico | MexikoMéx
examples
  • dar aalguien | jemand alguien jarabe de palo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem eine Tracht Prügel geben
    dar aalguien | jemand alguien jarabe de palo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
el jarabe disimula lo amargo de la poción
der Sirup überdeckt den bitteren Geschmack der Arznei
el jarabe disimula lo amargo de la poción
jarabemasculino | Maskulinum m espasmolítico
krampflösender Saftmasculino | Maskulinum m
Spasmolytikumneutro | Neutrum n
jarabemasculino | Maskulinum m espasmolítico

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: