Spanish-German translation for "ablandar"

"ablandar" German translation

„ablandar“: verbo transitivo

ablandar

[aβlanˈdar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

weich machen, aufweichen, erweichen, besänftigen beschwichtigen

weich machen, aufweichen
ablandar

ablandar
erweichen
ablandar también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ablandar también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
besänftigen, beschwichtigen
ablandar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ablandar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

ablandar el vientre medicina | MedizinMED (≈ laxar)

abführend wirken

ablandar el vientre medicina | MedizinMED (≈ laxar)

„ablandar“: verbo intransitivo

ablandar

[aβlanˈdar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

weich werden, nachlassen, schwächer werden

weich werden
ablandar también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ablandar también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
nachlassen, schwächer werden
ablandar viento, frío,etcétera | etc., und so weiter etc

ablandar viento, frío,etcétera | etc., und so weiter etc

„ablandar“: verbo reflexivo

ablandar

[aβlanˈdar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples

ablandarse también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weich werden

ablandarse también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Context sentences for "ablandar"

ablandar las piedras

zum Steinerweichen sein

ablandar las piedras

Synonyms for "ablandar"

paliar, disimular, atenuar, ocultar, templar, velar, disculpar, exculpar, aliviar, mitigar, calmar, apaciguar, suavizar, disminuir, dulcificar, excusar, atemperar, encubrir
macerar, exprimir, estrujar, sumergir, calar, diluir, sumir, maltratar, afligir, mortificar, humillar
laxar, aflojar, relajar, suavizar, purgar, exonerar, limar, afinar, afilar
blandear, aflojar, enternecer, macerar, reblandecer, relajar, revenir, ahuecar
reblandecer, emblandecer, molificar, suavizar, enternecer

© OpenThesaurus-es

Recommended content

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!