Russian-German translation for "далёкий"

"далёкий" German translation

далёкий

<-ая, -ое; Kurzformkzf -ёк, -ека, -еко; undu. -ёко, -еки; Komparativkomp дальше>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fern, weit weit entfernt von fremd, wenig Gemeinsames habend nicht sehr schlau, dumm
  • fern, weit räumlichund u. zeitlich
    далёкий
    далёкий
examples
  • weit entfernt (von) (отGenitiv gen)
    далёкий figürlich, im übertragenen Sinnfig
    далёкий figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
  • я далёк от мысли, что…
    es liegt mir fern zu denken, dass …
    я далёк от мысли, что…
  • fremd, wenig Gemeinsames habend
    далёкий
    далёкий
examples
  • мы с ней (люди) далёкие
    ich habe wenig Gemeinsames mit ihr
    мы с ней (люди) далёкие
  • nicht sehr schlau, dumm
    далёкий <nur mit Verneinungund u. inKurzform kzf>
    далёкий <nur mit Verneinungund u. inKurzform kzf>
examples
  • он не очень далёкий <nur mit Verneinungund u. inKurzform kzf>
    er ist nicht gerade der Schlaueste
    он не очень далёкий <nur mit Verneinungund u. inKurzform kzf>

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: