Russian-German translation for "кричать"

"кричать" German translation

кричать
Imperfekt impf <-чу, -чишь>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • кричать на кого-н.
    jemanden anschreien, jemanden ausschimpfen
    кричать на кого-н.
  • кричать во весь голосoder od кричать не своим голосом familiär, umgangssprachlichumg
    кричать во весь голосoder od кричать не своим голосом familiär, umgangssprachlichumg
кричать во всё горло familiär, umgangssprachlichumg
aus vollem Hals schreien
кричать во всё горло familiär, umgangssprachlichumg
кричать не своим голосом familiär, umgangssprachlichumg
Stimme schreien, aus Leibeskräften schreien sich überschlagender
кричать не своим голосом familiär, umgangssprachlichumg
кричать благим матом
aus Leibeskräften schreien
кричать благим матом
благим матом кричать familiär, umgangssprachlichumg
aus vollem Hals schreien, wie am Spieß schreien
благим матом кричать familiär, umgangssprachlichumg
кричать во всю -ую Sprichwort, Phraseologismussprichw
aus vollem Hals schreien
кричать во всю -ую Sprichwort, Phraseologismussprichw
кричать не своим голосом familiär, umgangssprachlichumg
mit unnatürlicher
кричать не своим голосом familiär, umgangssprachlichumg
кричать что есть мочи
aus vollem Halse schreien
кричать что есть мочи
в голосoder od не своим голосом кричать familiär, umgangssprachlichumg
в голосoder od не своим голосом кричать familiär, umgangssprachlichumg
кричать о чём-н. на всех перекрёстках familiär, umgangssprachlichumg
überalloder od an allen Ecken von etwas erzählen
кричать о чём-н. на всех перекрёстках familiär, umgangssprachlichumg

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: