German-Turkish translation for "reden"

"reden" Turkish translation

reden
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i &transitives Verb | geçişli fiil v/t <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
konuşmak, konuşma yapmak
  • konuşmak (mit -le)
    reden
    reden
  • konuşma yapmak (überAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk hakkında)
    reden feierlich
    reden feierlich
examples
  • (nicht) mit sich (Dativ | -e halidat) reden lassen
    söz dinle(me)mek
    (nicht) mit sich (Dativ | -e halidat) reden lassen
  • du hast gut reden!
    (senin için) söylemesi kolay!
    du hast gut reden!
  • jemanden zum Reden bringen
    jemanden | biri(si)nibiri(si)ni konuşturmak
    jemanden zum Reden bringen
lasst ihn doch einmal reden!
bırakın da konuşsun bir (kere)!
lasst ihn doch einmal reden!
sie hörte nicht auf zu reden
lafı bırakmıyordu
sie hörte nicht auf zu reden
sich (Dativ | -e halidat)etwas | bir şey(i) etwas von der Seele reden
içini döküp ferahlamak
sich (Dativ | -e halidat)etwas | bir şey(i) etwas von der Seele reden
reden wie ein Wasserfall
reden wie ein Wasserfall
reden wie ein Buch
reden wie ein Buch
es ist an ihm zu reden
es ist an ihm zu reden
Quatsch reden
aptalca konuşmak
Quatsch reden
vernünftig reden
makulce konuşmak
vernünftig reden
über Geschäfte (Politik) reden
işten (politikadan) bahsetmek
über Geschäfte (Politik) reden
in den Wind reden
havaya konuşmak
in den Wind reden
jemandem ins Gewissen reden
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin vicdanına hitap etmek
jemandem ins Gewissen reden

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: