German-Turkish translation for "anlegen"

"anlegen" Turkish translation

anlegen
transitives Verb | geçişli fiil v/t <-ge-haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyle h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dayamak düzenlemek, açmak depolamak, yatırmak More examples...
  • dayamak (anAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk -e)
    anlegen Leiter
    anlegen Leiter
examples
  • depolamak
    anlegen Vorräte
    anlegen Vorräte
  • yatırmak (für için)
    anlegen Kapital
    anlegen Kapital
examples
  • es anlegen auf
    göze almak (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -i)
    es anlegen auf
anlegen
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <-ge-haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyle h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
yanaşmak
  • yanaşmak
    anlegen Schifffahrt | gemicilikSCHIFF
    anlegen Schifffahrt | gemicilikSCHIFF
examples
  • im Hafen (oder | veyaod am Kai) anlegen
    limana (oder | veyaod rıhtıma) yanaşmak
    im Hafen (oder | veyaod am Kai) anlegen
  • anlegen auf
    tüfeği doğrultmak (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -e)
    anlegen auf
anlegen
reflexives Verb | dönüşlü fiil v/r <-ge-haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyle h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ile dalaşmak
examples
  • sich anlegen mit
    ile dalaşmak
    sich anlegen mit
einen Vorrat anlegen
einen Vorrat anlegen
jemandem einen Notverband anlegen
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin bş-ini sar(gıla)mak
jemandem einen Notverband anlegen
hohe Maßstäbe anlegen
yüksek standartlar uygulamak (anAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk -e)
hohe Maßstäbe anlegen
(mit) Hand anlegen
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne bir el vermek,jemandem | biri(si)ne biri(si)ne yardım etmek
(mit) Hand anlegen
jemandem einen Maulkorb anlegen
serbestçe konuşturmamak (-i)
jemandem einen Maulkorb anlegen
eine Akte anlegen (überAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk hakkında)
eine Akte anlegen (überAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk hakkında)
hohe Maßstäbe anlegen
çıtayı yüksek tutmak (-e)
hohe Maßstäbe anlegen
jemandem Handschellen anlegen
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne kelepçe vurmak
jemandem Handschellen anlegen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: