German-Swedish translation for "um"

"um" Swedish translation

um
Präposition, Verhältniswort präp <Akkusativ, 4. Fallakk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ungefär, omkring, runt, kring
examples
um
Adverb, Umstandswort adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
omkring, ungefär
examples
  • um sein
    vara slut
    um sein
  • um (die) 100 Personen (herum)
    ungefär 100 personer
    um (die) 100 Personen (herum)
um
Konjunktion, Bindewort konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
för att
examples
  • um zumit Infinitiv +inf
    för att
    um zumit Infinitiv +inf
um jemanden trauern
sörja någon
um jemanden trauern
rund um die Uhr
dygnet runt
rund um die Uhr
um (Akkusativ, 4. Fallakk)… herum
um (Akkusativ, 4. Fallakk)… herum
besorgt sein um (Akkusativ, 4. Fallakk)
vara bekymrad för
besorgt sein um (Akkusativ, 4. Fallakk)
jemanden angehen um (Akkusativ, 4. Fallakk)
vända sig till någon
jemanden angehen um (Akkusativ, 4. Fallakk)
um drei Uhr
klockan tre
um drei Uhr
sich handeln um (Akkusativ, 4. Fallakk)
gälla, vara fråga om
sich handeln um (Akkusativ, 4. Fallakk)
um (Akkusativ, 4. Fallakk) etwas gehen
gälla något
um (Akkusativ, 4. Fallakk) etwas gehen
um jeden Preis
till varje pris
um jeden Preis
um Gottes willen
för Guds skull
um Gottes willen
sich reißen um
slåss om
sich reißen um
sich um etwas (Akkusativ, 4. Fallakk) bewerben
försöka få något
kandidera till något
sich um etwas (Akkusativ, 4. Fallakk) bewerben
herumstehen um (Akkusativ, 4. Fallakk)
herumstehen um (Akkusativ, 4. Fallakk)
einen Bogen machen um (Akkusativ, 4. Fallakk)
gå ur vägen för någon
einen Bogen machen um (Akkusativ, 4. Fallakk)
um die Wette
i kapp
um die Wette
kreisen um (Akkusativ, 4. Fallakk)
kreisen um (Akkusativ, 4. Fallakk)
um sich greifen
sprida sig
um sich greifen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: