German-Spanish translation for "erinnert"

"erinnert" Spanish translation

„erinnern“: transitives Verb

erinnern

transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

recordarle a alguien que... esto me recuerda cierta historia...

examples

jemanden erinnern (an jemandenoder | o odetwas | alguna cosa, algo etwas)

recordar(le) (jemand | alguienalguienoder | o odetwas | alguna cosa, algo a/c) ajemand | alguien alguien

jemanden erinnern (an jemandenoder | o odetwas | alguna cosa, algo etwas)
jemanden daran erinnern, dass

recordar(le) ajemand | alguien alguien que

jemanden daran erinnern, dass
das erinnert mich an eine Geschichte

esto me recuerda cierta historia

das erinnert mich an eine Geschichte

„erinnern“: reflexives Verb

erinnern

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

si recuerdo bien... que yo recuerde...

examples

sich erinnern (anAkkusativ | acusativo akk)

acordarse (de), recordar

sich erinnern (anAkkusativ | acusativo akk)
wenn ich mich recht erinnere

si recuerdo bien

wenn ich mich recht erinnere
soviel ich mich erinnern kann

que yo recuerde, según puedo recordar

soviel ich mich erinnern kann

„erinnern“: intransitives Verb

erinnern

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ohne ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples

erinnern an (Akkusativ | acusativoakk)

recordar

erinnern an (Akkusativ | acusativoakk)