German-Russian translation for "verhindern"

"verhindern" Russian translation

„verhindern“: transitives Verb

verhindern

transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

предотвращать <-тить, -щу> расстраивать <-оить >, препятствовать <вос->, мешать <по->

предотвращать <-тить, -щу>
verhindern Unglück

verhindern Unglück

расстраивать <-оить >
verhindern vereiteln

verhindern vereiteln
препятствовать <вос->, мешать <по->
verhindern

verhindern

examples

ich war verhindert, rechtzeitig zu kommen

я не мог прийти раньшеoder od вовремя

ich war verhindert, rechtzeitig zu kommen
er war dienstlich verhindert (zu kommen)

служебные дела помешали ему прийти

er war dienstlich verhindert (zu kommen)

Synonyms for "verhindern"

verzögern, hintansetzen
einschränken, dazwischenkommen, abbiegen, unterminieren, unterbinden, unterhöhlen (fig.), vereiteln, behindern, stoppen, torpedieren, untergraben, (Plan) durchkreuzen, zunichtemachen
hemmen, abhalten, stoppen, hindern, blockieren, mauern (ugs.), versperren, abwehren, behindern, sperren, (jemandem) entgegentreten
umgehen, vermeiden, abwenden, unterbinden, verhüten, vorbeugen

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!