German-Russian translation for "kündigen"

"kündigen" Russian translation

„kündigen“: transitives Verb

kündigen

transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

расторгать <-торгнуть >

расторгать <-торгнуть >
kündigen Vertrag

kündigen Vertrag

examples

er kündigte die Wohnung zum ersten August

он предупредил, что освобождает квартиру с первого августа

er kündigte die Wohnung zum ersten August

„kündigen“: intransitives Verb

kündigen

intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

увольнять <уволить> увольняться <уволиться >, заявлять <-ить, -лю> об уходе предупреждать <-дить, -жу> об увольнении подавать <-дать> заявление об уходе

увольнять <уволить> (jemandemAkkusativ akk)
kündigen entlassen

kündigen entlassen
предупреждать <-дить, -жу> об увольнении
kündigen rechtzeitig a

kündigen rechtzeitig a

examples

zum Monatsersten kündigen

увольнять <уволить > с первого числа (следующего месяца)

zum Monatsersten kündigen

увольняться <уволиться >
kündigen Arbeitsverhältnis aufgeben

kündigen Arbeitsverhältnis aufgeben
заявлять <-ить, -лю> об уходе (с работы)
kündigen mündlich

kündigen mündlich
подавать <-дать> заявление об уходе (с работы)
kündigen schriftlich

kündigen schriftlich

examples

zum Monatsersten kündigen

заявлять <заявить >oder od подавать <подать> заявление об уходе с работыoder od со службы с первого числа (следующего месяца)

zum Monatsersten kündigen
jemandem die Freundschaft kündigen

прерватьperfektiv pfoder od familiär, umgangssprachlichumg порвать дружбу с кем-н. familiär, umgangssprachlichumg раздружиться с кем-н., отказатьperfektiv pf кому-н. в дружбе

jemandem die Freundschaft kündigen

Context sentences for "kündigen"

zum nächstmöglichen Termin kündigen

увольнять <уволить > при первой возможности

zum nächstmöglichen Termin kündigen

jemandem die Freundschaft kündigen

порывать <-рвать> с кем-н.

jemandem die Freundschaft kündigen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!