„beachten“: transitives Verb beachtentransitives Verb v/t Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) обращать <-тить, -щу> внимание на принимать <принять> во внимание, учитывать <-честь> соблюдать <соблюсти> замечать <-метить, -мечу> обращать <-тить, -щу> внимание наAkkusativ akk beachten achtgeben замечать <-метить, -мечу> beachten achtgeben beachten achtgeben examples er beachtete mich nicht он (намеренно) не обратил на меня (никакого) внимания er beachtete mich nicht принимать <принять> во внимание beachten berücksichtigen: Begleiterscheinungen, Folgen, Vorschlag beachten berücksichtigen: Begleiterscheinungen, Folgen, Vorschlag учитывать <-честь> beachten Faktor, Gefahr beachten Faktor, Gefahr соблюдать <соблюсти> beachten streng einhalten: Regelnund u. Ä. beachten streng einhalten: Regelnund u. Ä.
