German-Portuguese translation for "Stoß"

"Stoß" Portuguese translation

„Stoß“: Maskulinum

Stoß

[ʃtoːs]Maskulinum | masculino m <-es; Stöße>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

golpe, choque, sacudida, abalo, estocada, empurrão, braçada solavanco, encontrão, sacudidela

golpeMaskulinum | masculino m
Stoß

Stoß
choqueMaskulinum | masculino m
Stoß (≈ Anprall)

encontrãoMaskulinum | masculino m
Stoß (≈ Anprall)

Stoß (≈ Anprall)
sacudidaFemininum | feminino f
Stoß (≈ Erschütterung)

sacudidelaFemininum | feminino f
Stoß (≈ Erschütterung)

Stoß (≈ Erschütterung)
abaloMaskulinum | masculino m
Stoß auch | tambéma. figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Stoß auch | tambéma. figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
estocadaFemininum | feminino f
Stoß Fechten

Stoß Fechten
empurrãoMaskulinum | masculino m
Stoß (≈ Schub)

Stoß (≈ Schub)
braçadaFemininum | feminino f
Stoß Schwimmen

Stoß Schwimmen
solavancoMaskulinum | masculino m
Stoß Wagen

Stoß Wagen

examples

jemandem einen Stoß versetzen

causar abalo a alguém

jemandem einen Stoß versetzen
sich (Dativ | dativodat) einen Stoß geben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

fazer das tripas coração

sich (Dativ | dativodat) einen Stoß geben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

„Stoß“: Maskulinum

Stoß

[ʃtoːs]Maskulinum | masculino m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

maçoMaskulinum | masculino m
Stoß (≈ Stapel)

monteMaskulinum | masculino m
Stoß (≈ Stapel)

Stoß (≈ Stapel)

Synonyms for "Stoß"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!