German-Portuguese translation for "Herr"

"Herr" Portuguese translation

Herr
[hɛr]Maskulinum | masculino m <-n; -en>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • senhorMaskulinum | masculino m
    Herr allgemein
    Herr allgemein
  • cavalheiroMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Gentleman)
    Herr (≈ Gentleman)
examples
  • Herr Gomes
    o senhor Gomes
    Herr Gomes
  • Herr und Frau Cortes
    os senhores Cortes
    Herr und Frau Cortes
  • Herr der Lage sein
    Herr der Lage sein
  • hide examplesshow examples
  • donoMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Besitzer)
    Herr (≈ Besitzer)
  • patrãoMaskulinum | masculino m
    Herr (≈ Chef)
    Herr (≈ Chef)
  • amoMaskulinum | masculino m
    Herr eines Dieners
    Herr eines Dieners
examples
  • sehr geehrter Herr … im Brief → see „geehrt
    sehr geehrter Herr … im Brief → see „geehrt
examples
examples
  • der Herr (≈ Gott)
    Nosso SenhorMaskulinum | masculino m
    der Herr (≈ Gott)
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau
Prezado Senhor, Prezada Senhora
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau
Ilustríssimo Senhor, Ilustríssima Senhora
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau
Herr X
Herr X
sehr geehrter Herr (…)!
Ilustríssimo Senhor brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
sehr geehrter Herr (…)!
sein eigener Herr sein
ser senhor de si, ser independente
sein eigener Herr sein
sehr geehrter Herr (…)!
Excelentíssimo Senhor
sehr geehrter Herr (…)!
ein älterer Herr, eine ältere Frau
um senhor, uma senhora de idade
ein älterer Herr, eine ältere Frau
gnädiger Herr
Senhor
gnädiger Herr
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau
Excelentíssimo Senhor, Excelentíssima Senhora
sehr geehrter Herr …, sehr geehrte Frau

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: