German-English translation for "zurückschrauben"

"zurückschrauben" English translation

zurückschrauben
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cut down, scale back reduce, roll back
  • cut down
    zurückschrauben Ansprüche etc
    scale back
    zurückschrauben Ansprüche etc
    zurückschrauben Ansprüche etc
  • reduce, roll (prices) back
    zurückschrauben Preise, durch staatliche Eingriffe
    zurückschrauben Preise, durch staatliche Eingriffe
The far-reaching equal status they were granted in 1991 has meanwhile been reversed.
Die weitgehende Gleichstellung von 1991 wurde nämlich zu einem Teil wieder zurückgeschraubt.
Source: Europarl
This development must be reversed.
Diese Entwicklung muß zurückgeschraubt werden.
Source: Europarl
They are committed to rolling back spending to 2008 levels.
Ihr Ziel ist es, diese Ausgaben auf das Niveau des Jahres 2008 zurückzuschrauben.
Source: News-Commentary
We must not relax our drive against corruption.
Wir dürfen unsere Kampagne zur Korruptionsbekämpfung nicht zurückschrauben.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: