German-English translation for "weitertragen"

"weitertragen" English translation

weitertragen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spread
  • spread
    weitertragen Gerücht etc
    weitertragen Gerücht etc
It ensures that their joint experience can be passed on.
So wird sichergestellt, daß die gesamten Erfahrungen weitergetragen werden.
Source: Europarl
This is something we should welcome, and we should spread the news.
Das ist etwas Begrüßenswertes, und wir sollten das weitertragen.
Source: Europarl
The website is a potential tool for passing on such things, too.
Das Internetportal kann dazu dienen, auch diese Dinge weiterzutragen.
Source: Europarl
I hope that the Commissioner will take this further.
Ich hoffe, Frau Kommissarin, dass Sie das weitertragen.
Source: Europarl
You see, that announcement went one click out, which got reverberated, one click out.
Verstehen Sie, diese Ankündigung ging einen Klick weiter, wurde weitergetragen, einen Klick weiter.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: