German-English translation for "weiterarbeiten"

"weiterarbeiten" English translation

weiterarbeiten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • go (oder | orod keep) on working, work on
    weiterarbeiten ohne Unterbrechung
    weiterarbeiten ohne Unterbrechung
examples
  • an (Dativ | dative (case)dat) etwas weiterarbeiten
    to continue (to) work onetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat) etwas weiterarbeiten
That is why our committee cannot yet declare the case closed.
Deshalb muss unser Ausschuss weiterarbeiten.
Source: Europarl
The Council and, I am sure, the Commission, too, will continue to work to this end.
Der Rat, und ich bin sicher, auch die Kommission, werden in diesem Sinne weiterarbeiten.
Source: Europarl
I can assure you that we will continue in this way.
Ich kann Ihnen versichern, dass wir in diesem Sinne weiterarbeiten werden.
Source: Europarl
Our presidency will be continuing to work hard in the weeks ahead.
Unsere Präsidentschaft wird in den nächsten Wochen hart weiterarbeiten.
Source: Europarl
Though we must now carry on working with a tight timetable.
Allerdings müssen wir jetzt mit einem angespannten Zeitplan weiterarbeiten.
Source: Europarl
We need to carry on further down this road.
In diese Richtung müssen wir weiterarbeiten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: