Umformulierung
Femininum | feminine f <Umformulierung; Umformulierungen>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Umformulierung"
"Umformulierung" English translation
Acceptable subject to rewording: 1
Angenommen unter Vorbehalt der Umformulierung: 1
Source: Europarl
The next step will really be how the Council will deal with the rewording of Article 47.
Als nächstes hat der Rat über die tatsächliche Umformulierung von Artikel 47 zu bestimmen.
Source: Europarl
A slight rewording could improve the text even more.
Durch eine geringfügige Umformulierung könnte der Text noch weiter verbessert werden.
Source: Europarl
Nevertheless, allow me a reformulation that is not a figure of speech.
Erlauben Sie mir dennoch eine Umformulierung, die keine Redensart ist.
Source: Europarl
The Commission can accept the following amendments subject to drafting modifications:
Die Kommission kann die folgenden Änderungsanträge vorbehaltlich einer Umformulierung akzeptieren:
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
