German-English translation for "tatkräftig"

"tatkräftig" English translation

In the same manner, I think the human rights instrument needs to have oomph.
Auch denke ich, dass das Instrument für Menschenrechte tatkräftig eingesetzt werden sollte.
Source: Europarl
It should therefore be understood that the Council will always fully support this policy.
Es sollte daher selbstverständlich sein, dass der Rat sie immer tatkräftig unterstützen wird.
Source: Europarl
The question is for how long, if rogue traders are also operating in this area.
Die Frage ist nur, wie lange noch, wenn auch hier schwarze Schafe tatkräftig mitmischen.
Source: Europarl
The Commission welcomes and actively supports this initiative.
Die Kommission begrüßt diese Initiative und unterstützt sie tatkräftig.
Source: Europarl
In this major effort, I continue to count on your strong support.
Bei diesem großen Vorhaben zähle ich weiterhin auf Ihre tatkräftige Unterstützung.
Source: Europarl
What we do must be wise and effective.
Wir müssen weise und tatkräftig handeln.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: