German-English translation for "steuerpflichtig"

"steuerpflichtig" English translation

steuerpflichtig
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dutiable liable to taxation, taxable
  • liable (oder | orod subject) to taxation, taxable
    steuerpflichtig Einkommen etc
    steuerpflichtig Einkommen etc
  • dutiable
    steuerpflichtig Waren
    steuerpflichtig Waren
beschränkt steuerpflichtig
beschränkt steuerpflichtig
It is essential for speculative financial transactions in Europe to be taxed.
In Europa sollten Finanzgeschäfte mit spekulativem Hintergrund steuerpflichtig sein.
Source: Europarl
They are taxable in all other cases.
In allen anderen Fällen sind sie steuerpflichtig.
Source: Europarl
All economic problems would be solved, if they made complacency taxable.
Alle Wirtschaftsprobleme wären zu lösen, wenn man die Selbstgefälligkeit steuerpflichtig machte.
Source: Tatoeba
The taxpayer very often refuses to pay taxes he regards as unfair.
Der Steuerpflichtige verweigert die Steuerpflicht sehr oft dann, wenn er sie als unfair erachtet.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: