German-English translation for "Rechtssache"

"Rechtssache" English translation

Rechtssache
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • legal matter
    Rechtssache Rechtswesen | legal term, lawJUR rechtliche Angelegenheit
    Rechtssache Rechtswesen | legal term, lawJUR rechtliche Angelegenheit
  • case
    Rechtssache Rechtswesen | legal term, lawJUR Streitsache
    Rechtssache Rechtswesen | legal term, lawJUR Streitsache
The proposals on this legal issue are therefore on the table for consideration by the Council.
Die Vorschläge zu dieser Rechtssache liegen daher dem Rat zur Prüfung vor.
Source: Europarl
The same thing is done in the Laval case.
Ebenso wird in der Rechtssache Laval vorgegangen.
Source: Europarl
I do not think that is what we mean by legal proceedings.
Ich denke nicht, daß wir das unter einer Rechtssache verstehen.
Source: Europarl
One case is not the basis of a magic solution.
Eine Rechtssache ist keine Grundlage für eine Patentlösung.
Source: Europarl
In this connection I am perhaps particularly thinking about the Laval case.
In diesem Zusammenhang denke ich vor allem an die Rechtssache Laval.
Source: Europarl
That was the situation, for instance, in the recent Fiat case.
Das war beispielsweise kürzlich in der Rechtssache Fiat der Fall.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: