Rechtslage
Femininum | feminine fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Rechtslage"
"Rechtslage" English translation
In my view, such rules can already be introduced under existing legislation.
Ich glaube, daß man schon nach der bestehenden Rechtslage solche Vorschriften erlassen kann.
Source: Europarl
Furthermore, the legislation in force would not permit it.
Er wäre nach geltender Rechtslage auch nicht möglich.
Source: Europarl
Of course the situation is complicated, but everyone is familiar with the legal position.
Natürlich ist das kompliziert, aber jeder kennt doch die Rechtslage!
Source: Europarl
Thus, the ACTA agreement will leave the existing legal situation in Europe almost unchanged.
Folglich wird sich durch ACTA die bestehende Rechtslage in Europa kaum verändern.
Source: Europarl
Secondly, what about the implementation of the present legal provisions?
Zweitens: Wie sieht es mit der Umsetzung der bestehenden Rechtslage aus?
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
