Raststätte
Femininum | feminine fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "Raststätte"
"Raststätte" English translation
Quoting Cervantes, Mr Méndez de Vigo said that we must choose between the inn and the road.
Herr Méndez de Vigo wurde, als er Cervantes zitierte, gefragt, ob er Weg oder Raststätte sei.
Source: Europarl
Commissioner, we certainly need safe parking areas.
Herr Kommissar, ganz gewiss brauchen wir auch sichere Raststätten.
Source: Europarl
There are insufficient rest areas for drivers; there are insufficient incentives for training.
Es gibt nicht genügend Raststätten für die Fahrer und keine ausreichenden Schulungsanreize.
Source: Europarl
Whenever I could, I used employee showers in office buildings and truck stops.
Wann immer ich konnte, benutzte ich die Duschen fürs Personal in Bürogebäuden und Raststätten.
Source: TED
Let us hope that it represents a road and not an inn.
Wir hoffen, er ist Weg und nicht Raststätte.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
