German-English translation for "pingelig"

"pingelig" English translation

[ˈpɪŋəlɪç]Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • squeamish
    pingelig empfindlich, wehleidig
    pingelig empfindlich, wehleidig
  • fussy
    pingelig übergenau
    pingelig übergenau
    pingelig übergenau
  • pingelig tun
    to be fussy
    pingelig tun
Tom is a picky eater.
Tom ist pingelig beim Essen.
Source: Tatoeba
Tom is a fussy eater.
Tom ist ein pingeliger Esser.
Source: Tatoeba
So I was a stickler for that. I believed in that.
Ich war da wirklich pingelig und hielt das auch für richtig.
Source: TED
A fussy referee can ruin a bout.
Ein pingeliger Schiedsrichter kann einen Boxkampf ruinieren.
Source: Tatoeba

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: