German-English translation for "Krokodilstränen"

"Krokodilstränen" English translation

Krokodilstränen
Plural | plural pl umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • crocodile tears
    Krokodilstränen
    Krokodilstränen
examples
  • Krokodilstränen vergießen (oder | orod weinen)
    to shed (oder | orod weep) crocodile tears
    Krokodilstränen vergießen (oder | orod weinen)
Krokodilstränen weinen
to shed crocodile tears
Krokodilstränen weinen
She cried crocodile tears when he left.
Als er ging, vergoss sie Krokodilstränen.
Source: Tatoeba
Without a political and social Europe, the rest is but crocodile tears.
Ohne ein politisches und soziales Europa bedeutet alles andere nur Krokodilstränen.
Source: Europarl
Curious, then, that the government in Reykjavik is now shedding crocodile tears.
Merkwürdig also, dass die Regierung in Reykjavik jetzt Krokodilstränen vergießt.
Source: Europarl
We do not need to weep crocodile tears: we need action.
Wir müssen hier keine Krokodilstränen vergießen, sondern sollten lieber tätig werden.
Source: Europarl
Don't be taken in by her crocodile tears.
Fall nicht auf ihre Krokodilstränen herein.
Source: Tatoeba
The Commission s crocodile tears ’ really are ridiculous.
Die Krokodilstränen der Kommission sind einfach lächerlich.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!