German-English translation for "Kettenreaktion"

"Kettenreaktion" English translation

Kettenreaktion
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • chain reaction
    Kettenreaktion Physik | physicsPHYSauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kettenreaktion Physik | physicsPHYSauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • eine Kettenreaktion auslösen (oder | orod bewirken)
    to cause a chain reaction
    eine Kettenreaktion auslösen (oder | orod bewirken)
To start a chain reaction so that this becomes the best bureaucracy in the world.
Eine Kettenreaktion auszulösen, damit dies das beste Verwaltungswesen der Welt wird.
Source: Europarl
But it also causes a chain reaction of bitterness and hatred.
Doch sie begründet auch eine Kettenreaktion aus Bitterkeit und Hass.
Source: News-Commentary
It started a chain reaction.
Es hat eine Kettenreaktion in Gang gesetzt.
Source: Tatoeba
A Grexit-induced chain reaction would be significantly less likely.
Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Grexit eine Kettenreaktion auslöst, wäre deutlich geringer.
Source: News-Commentary
Such a development could easily become a chain reaction.
Eine solche Entwicklung könnte leicht zu einer Kettenreaktion führen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: