German-English translation for "Hilfsgelder"
"Hilfsgelder" English translation
Of course, not all foreign-aid money is well spent.
Selbstverständlich werden nicht alle ausländischen Hilfsgelder sinnvoll ausgegeben.
Source: News-Commentary
Later, Greece received even more support through the eurozone s bailout funds ’.
Später erhielt Griechenland sogar noch weitere Hilfsgelder aus den Rettungsfonds der Eurozone.
Source: News-Commentary
The use of the financial aid must be monitored strictly.
Die Verwendung der Hilfsgelder ist streng zu kontrollieren.
Source: Europarl
The European Union would be prepared to guarantee additional aid to Burma/ Myanmar.
Die EU wäre bereit, Birma zusätzliche Hilfsgelder zu gewähren.
Source: Europarl
But these aid figures are absurdly low from a historical perspective.
Doch sind diese Hilfsgelder, historisch betrachtet, lächerlich gering.
Source: News-Commentary
When Russia faced its worst crisis, aid was given to the corrupt Yeltsin regime.
Als Russland vor seiner schlimmsten Krise stand, flossen Hilfsgelder an Jelzins korruptes Regime.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary