German-English translation for "Hauptproblem"

"Hauptproblem" English translation

Hauptproblem
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

That is what our main problem will be with gas over the next ten or twenty years.
Das wird in den nächsten zehn, zwanzig Jahren unser Hauptproblem beim Gas sein.
Source: Europarl
The main problem with the Commission's proposal is decoupling.
Das Hauptproblem des Vorschlags der Kommission ist die Entkopplung.
Source: Europarl
The basic problem is that the US has no data protection laws.
Das Hauptproblem besteht darin, dass es in den USA keine Datenschutzvorschriften gibt.
Source: Europarl
She is now suddenly asking a whole lot more, and that is the main issue here.
Jetzt plötzlich fordert sie wesentlich mehr, und darin liegt das Hauptproblem.
Source: Europarl
It is the opposite of liberalisation.
Das Hauptproblem ist nicht der öffentliche oder private Charakter, sondern das Monopol.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: