German-English translation for "Gemeinwohl"

"Gemeinwohl" English translation

Gemeinwohl
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
public interest, public welfare
examples
  • das dient dem Gemeinwohl
    that serves the common good, that is in the public interest
    das dient dem Gemeinwohl
um das Gemeinwohl besorgt
um das Gemeinwohl besorgt
They can't subordinate those interests to the greater global public good.
Interessen, die sie nicht dem globalen Gemeinwohl unterordnen können.
Source: TED
The common good needs to be constantly enhanced by daily realities.
Das Gemeinwohl muß ständig im Kontakt mit dem Alltagsgeschehen gestärkt werden.
Source: Europarl
Where is the concern for the common good?
Wo war die Sorge um das Gemeinwohl?
Source: Europarl
Who will determine this interest?
Wer wird bestimmen, was dieses Gemeinwohl ist?
Source: Europarl
This is a form of common good that ought to be recompensed in some way.
Dies ist ein Beitrag zum Gemeinwohl, der irgendwie belohnt werden sollte.
Source: Europarl
We also need to recognise the contribution made by people over the age of 50 to the common good.
Auch der Beitrag, den Menschen über 50 Jahre für unser Gemeinwohl leisten, muss anerkannt werden.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: