German-English translation for "gabeln"

"gabeln" English translation

gabeln
[ˈgaːbəln]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich gabeln von Straße, Fluss, Zweig etc
    fork (outoder | or od off)
    branch (off), divide, (bi)furcate
    sich gabeln von Straße, Fluss, Zweig etc
  • dort gabelt sich die Straße
    the road forks there
    dort gabelt sich die Straße
gabeln
[ˈgaːbəln]transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fork, fork (etwas | somethingsth) up
    gabeln
    gabeln
  • split
    gabeln gabelförmig machen
    divide
    gabeln gabelförmig machen
    gabeln gabelförmig machen
gabeln
[ˈgaːbəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • nach etwas gabeln umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to fish foretwas | something sth
    nach etwas gabeln umgangssprachlich | familiar, informalumg
Tom put down his spoon and picked up a fork.
Tom legte den Löffel weg und nahm eine Gabel.
Source: Tatoeba
This boy is very good at using the knife and fork.
Dieser Junge versteht gut mit Messer und Gabel umzugehen.
Source: Tatoeba
Could I have a knife and fork, please?
Könnte ich wohl ein Messer und eine Gabel bekommen?
Source: Tatoeba
Tom slammed down the phone.
Tom knallte den Hörer auf die Gabel.
Source: Tatoeba
Have you ever stirred your coffee with a fork?
Hast du deinen Kaffee schon einmal mit einer Gabel umgerührt?
Source: Tatoeba
Forget nuclear holocaust; it's the fork that we have to worry about.
Vergessen Sie das Atominferno; es ist die Gabel um die wir uns Sorgen machen müssen.
Source: TED
Take the fork out of the electric socket.
Zieh die Gabel aus der Steckdose.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!