German-English translation for "Fußball"

"Fußball" English translation

Fußball
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • football britisches Englisch | British EnglishBr
    Fußball Sport | sportsSPORT Ball
    Fußball Sport | sportsSPORT Ball
  • soccer ball amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Fußball Sport | sportsSPORT
    Fußball Sport | sportsSPORT
  • football britisches Englisch | British EnglishBr
    Fußball Sport | sportsSPORT Spiel <nurSingular | singular sg>
    Fußball Sport | sportsSPORT Spiel <nurSingular | singular sg>
  • soccer amerikanisches Englisch | American EnglishUSund | and u. britisches Englisch | British EnglishBr
    Fußball Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>
    Fußball Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>
examples
  • Fußball spielen <nurSingular | singular sg>
    to play football
    Fußball spielen <nurSingular | singular sg>
  • amerikanischer Fußball <nurSingular | singular sg>
    football amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    American football britisches Englisch | British EnglishBr
    amerikanischer Fußball <nurSingular | singular sg>
  • irischer Fußball <nurSingular | singular sg>
    Gaelic football
    irischer Fußball <nurSingular | singular sg>
(school) football club
Neigungsgruppe Fußball
er schwärmt für Fußball
he is very keen on football, he is a football fan
er schwärmt für Fußball
What is being done about national football?
Was geschieht mit dem nationalen Fußball?
Source: Europarl
In footballing terms, we would say that there is no point in changing a winning team.
Im Fußball würde man sagen, dass es keinen Grund gibt, eine siegreiche Mannschaft zu wechseln.
Source: Europarl
PARIS – Is football (soccer) just a mirror that reflects the collective emotions of a country?
PARIS: Ist Fußball nur ein Spiegel, der die kollektiven Gefühle eines Landes reflektiert?
Source: News-Commentary
From Football to Fascism in Russia
Russland- vom Fußball zum Faschismus
Source: News-Commentary
Craze For Football in Bhutan · Global Voices
Verrückt nach Fußball in Bhutan
Source: GlobalVoices
Football is such a sport, which can only exist by virtue of there being an opponent present.
Fußball ist eine solche Sportart, die lediglich dank der Anwesenheit eines Gegners existieren kann.
Source: Europarl
That is like a Scot saying we want England to win at football.
Das ist ungefähr so, als würde ein Schotte wünschen, dass England im Fußball gewinnt.
Source: Europarl
Argentina: Boca Juniors, Passion for Football · Global Voices
Argentinien: Boca Juniors und die Leidenschaft für den Fußball
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: